-
1 работник
worker; (должностное лицо) official; (служащий) employee; (функционер) functionaryадминистративный работник — deskman амер.
канцелярские работники — clerical / secretarial staff
научный работник — scientific / research worker, researcher, scientist
ответственный работник — executive, senior official
руководящие работники — high / top-level personnel / officials
работник, занятый неполную рабочую неделю — half-timer
работники искусств — workers in the field of art, people of the artistic world
работник консульства — consular agent / official
работники умственного труда — white-collar / brain / mental workers, intellectuals
работники физического труда — blue-collar / manual workers
-
2 работник
м.работники искусства — workers in the field of art, people of the artistic world
работник торговли — salesman*, saleswoman*, shop-assistant
научный работник — researcher, scientist; ( в области гуманитарных наук) scholar
См. также в других словарях:
РАБОТНИК — РАБОТНИК, а, муж. 1. Человек, к рый работает, трудится. Отличный р. Дед болеет, он уже не р. 2. Человек, работающий в какой н. сфере трудовой деятельности. Научный р. Р. народного образования. Р. кооперации. Р. учреждения. 3. Рабочий у частного… … Толковый словарь Ожегова
Учитель (педагогич. работник) — Учитель в СССР, педагогический работник, осуществляющий коммунистическое воспитание, образование и обучение подрастающего поколения в общеобразовательных школах (см. Педагог, Воспитатель, Преподаватель). Деятельность и общественное правовое… … Большая советская энциклопедия
Заслуженный мастер народного творчества Украины — Оригинальное название Заслужений майстер народної творчості України Страна … Википедия
Государственная премия Украины в области образования — У этого термина существуют и другие значения, см. Государственная премия. Государственная премия Украины в области образования … Википедия
Заслуженный работник образования Украины — Оригинальное название Заслужений працівник освіти України Страна … Википедия
Заслуженный работник транспорта Украины — Оригинальное название Заслужений працівник транспорту України … Википедия
Заслуженный работник ветеринарной медицины Украины — Оригинальное название Заслужений працівник ветеринарної медицини України Страна … Википедия
Заслуженный работник гражданской защиты Украины — Оригинальное название Заслужений працівник цивільного захисту України Страна … Википедия
Заслуженный работник здравоохранения Украины — Оригинальное название Заслужений працівник охорони здоров я України Страна … Википедия
Заслуженный работник культуры Украины — Заслуженный работник культуры Украины … Википедия
Заслуженный работник промышленности Украины — Оригинальное название Заслужений працівник промисловості України Страна … Википедия